INSCRIPCIÓN DE NACIMIENTO Y MATRIMONIO

Para inscribir su nacimiento y matrimonio en los registros de la República de Croacia es necesario:

• Certificado de nacimiento con Apostille (ambos con traducción)
• Certificado de matrimonio con Apostille (ambos  con traducción)
• Resolución de ciudadanía Croata, o domovnica
• Pasaporte suyo y de esposa/o
• Tarifa consular en US dólares se dice después revisaremos sus documentos
• Prueba de domicilio suyo y de su esposa/o

Si esto no es su primer matrimonio, deberá comunicarse con un abogado en Croacia. por medio de Colegio de abogados Croatas  http://www.hok-cba.hr/ puesto que la Embajada no tiene competencia en asuntos judiciales, y en su caso el abogado tendrá que tramitar homologación del la Resolución judicial de divorcio ante un juzgado croata. 

Proponemos que a la abogado elegido le envíen:

• Certificado de matrimonio apostillado y Resolución judicial de divorcio apostillada.
• Un traductor puede encontrar en la pagina web http://www.sudacka-mreza.hr/tumaci.aspx, La Embajada puede traducir solo los documentos chilenos.
• Si vive en Perú, por favor los documentos presente  para traducción a  Parroquia San Leopoldo.